at night перевод

• 1) ночью to work at night ≈ работать ночью late at night ≈ поздно ночью
  2) вечером ночью, вечером

• by night:    1) в течение ночи; ночью 2) под покровом ночи London by night ≈ Лондонночью ночью, вечером ;
• for a night:    на ночь
• in the night:    ночью

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

While quiet, only dreaming at night in nightmares.
Пока тихо, только снятся по ночам в кошмарах.

Males call from bushes and trees at night.
На ночь забираются на ветки кустов и деревьев.

And then, sometimes... yes, at night, at night...
И затем, иногда... да, по ночам, по ночам...

And then, sometimes... yes, at night, at night...
И затем, иногда... да, по ночам, по ночам...

Frodo reaches Bree at night. Gandalf visits the Gaffer.
Фродо приезжает в Брыль. Гэндальф навещает Хэма Гэмджи.